Netflix — крупнейшая в мире платформа потокового видео с поистине обширной библиотекой фильмов и сериалов. Но не все из них есть в чешском дубляже. Если вы смотрите Netflix с субтитрами, платформа добавляет очень полезную функцию.
Вас может заинтересовать
Учитывая, как долго Netflix с нами, весьма удивительно, что текущее обновление появилось только сейчас. Если вы смотрели платформу через Интернет, вы уже довольно давно можете определить внешний вид субтитров, но только теперь вы можете сделать это и на смарт-телевизорах, то есть устройствах, на которых чаще всего просматривается аналогичный визуальный контент ( до 70%).
Плохо читаемые заголовки могут испортить впечатление от любого качественного контента, поэтому определенно хорошо, что теперь вы сможете более персонализировать их. Ну, не совсем так, как хотелось бы, но, по крайней мере, в ограниченной степени. Вы можете выбрать один из трех представленных размеров и четырех разных стилей. Таким образом, субтитры могут быть белыми на прозрачном и черном фоне, черными на белом и желтыми на черном фоне. Netflix распространяет эту новость по всему миру.
Было бы лучше, если бы разрешили фильтрацию по доступности языка.
Это определенно было бы здорово, да.